篇一：小屁孩日记好词好句
《小屁孩日记》作者是(美)杰夫金尼,它是一本漫画与涂鸦加上文字说明的另类日记。主人公格雷是一个念初中的半大小子。他善良、诚实、聪明、爱玩，满脑子的鬼点子。他的妈妈让他记日记，他除了松散地记述了有趣的或难忘的事情外，还画了许多漫画。
好词：
斩钉截铁 四脚朝天 绞尽脑汁 大大小小 鬼鬼祟祟 老老实实 结结巴巴 屁颠屁颠 一干二净 急急忙忙
谢天谢地 哄堂大笑 咬牙切齿 整整齐齐 规规矩矩 嘻嘻哈哈 不屑一顾 神气活现 慢条斯理 冥思苦想
不翼而飞 鸡皮疙瘩 莫名其妙 小心翼翼 做贼心虚 叮叮当当 抽抽搭搭 风风光光 东张西望 耸耸肩膀
好句：
1、小屁孩的脸蛋冻得红红的。
2、想捧着炸药包似的抱在怀里。
3、小屁孩好想飞了起来。
4、整个教室都像葱花炸开了锅。
5、我像个弹簧似地蹦了起来。
6、怎样才能酷一点?
7、我要打断你的胳膊叫你加倍奉还。
8、你只关心你自己，你讨厌我的卡通画，你取笑我的衣服，你不尊重joshie,你弄断我的手还没一点歉意。
9、体育就像早上起床会上厕所一样，是我生命中的一部分。体育对于我来说不可或缺。
10、有一天我会成名的，但是现在我被困在了中学里面，整日和一帮笨蛋在一起。
篇二：读《小屁孩日记》有感
读《小屁孩日记》有感
这个寒假，我读了一本很有趣的书——《小屁孩日记》它跟我以往读的书与众不同，这是我第一次接触按日记形式来写的书 这是一本幽默、有趣的书。光是看书名就已经给了我第一印象。果不其然，这本书讲述的是格雷一家去旅游，结果在行程中发生了一系列囧事。看完这本书，估计每个人都会开怀大笑。
读完了这本书，我认为它不仅是一本有趣的书，还是一本想象力丰富的书。我很赞赏作者，能够将真实、有趣、富于想象力等方面如此完美突出。凭着这一点，我也打算向作者学习。
我试着运用作者采用的方法，写了一小段我们生活中的故事。我本以为同时运用几种写作方法应该不会很难，但我完全想错了，我既要写得真实，又要写得幽默、有趣，同时还得适当加上丰富的想象力。我绞尽脑汁，费了好长的时间才写出了一小段。我读了读，发现我写的根本就不能跟作者相比。同时，我对这本书的最大感觉就是：漫画和文字结合在一起，图文并茂。如果这本书都是文字，没有一点图画，那这就不能叫完美，配上插图，就如同画龙点睛，把这本书增添了光彩。这些幽默诙谐的漫画和妙笔恒生的文字浑然天成、相映生辉。让我们在富有喜剧性色彩的文字和图画里，真切地感受到那种鲜活的现代气息以及蓬勃向上的热情。
这是一本有趣的书、一本绝密的日记，更是一本令我们学习的书！读完这本书，我的收获很多，让我学会了一些写作方法，也让我更深一步了解了美国人的生活。
篇三：小屁孩日记(中英翻译)
小屁孩日记
Greg’s elder brother:Greg?Greg?
格瑞格的哥哥：格瑞格？格瑞格？
Greg: What?
格瑞格：怎么了？
Greg’s elder brother:Greg!
格瑞格的哥哥：格瑞格！
Greg：Huh？What？
格瑞格：嗯？怎么了？
Greg’s elder brother:What are you doing?
格瑞格的哥哥：怎么还睡？
Get up！Mom and Dad have been calling
起床！爸爸妈妈叫了你
you for an hour .You’re about to be late for
一小时了。中学第一天
your first day of middle school.
你要迟到了。
Greg :What? Oh, geez! How did that happen？格瑞格：什么？天啊！怎么会这样？
Greg’s elder brother: Go, go, go ! Mom’s
格瑞格的哥哥：快点，快点！妈妈要发火了
about to flip out! She sent me to get you
她在车里等了，
while she waits in the car !
让我来叫你！ (Greg is very anxious)
(格瑞格现在很急）
Greg’s Dad: What are you doing? What’s
格瑞格的爸爸：你在干什么？怎么回事？
going on?
Greg：Getting ready for…(look out of the window )…school. 格瑞格：正准备…(看了一眼窗外)…上学。
Greg’s Dad: Are you insane? School
格瑞格的爸爸：你疯了吗？要到下周才开学
doesn’t start till nest week.
And, FYI, school doesn’t start at 4:00 in
就算是上学，也不用四点起床！
the morning! You work up Manny(younger brother ).你吵醒了曼尼。 And if he doesn’t go back down…
假如他不回去睡觉的话…
(Greg’s Mom come down from the upstairs) (妈妈从楼上下来了) Good morning！早上好！
Greg’s Mom: There is no way he is going
格瑞格的妈妈：他肯定不会去睡觉的。
back down. I just wanted to sleep till 6:00.
我只希望能睡到六点。
Greg’s younger brother: Bubby!
格瑞格的小弟弟：芭比！
Greg’s Dad: Go to bed. I got him.
格瑞格的爸爸：回去睡觉吧。我教训他
Greg’s Mom: Greg, what are you doing up
格瑞格的妈妈：你为什么起床闹出这么大的动静？
making all this noise?
Greg：It was Rodrick!(Elder brother)He work
格瑞格：是罗德里克（格瑞格的哥哥）把我叫起来的！
me up! He changed my clock! （Went upstairs to see Roderick） 他调了我的表！（上楼去看罗德里克）
But I swear, he was just…
我发誓，他刚才…
Greg’s Mom: Go to bed.
格瑞格的妈妈：回去睡觉。
Greg’s Dad：What is that smell？I can’t
格瑞格的爸爸：什么气味儿？我都闻不出来。（罗德里克在偷笑）even identify it.(Rodrick was laughing)
建材加盟网友情提示：多打电话、多咨询、实地考察，可降低投资风险！
Copyright © www.yuan0.cn Corporation, All Rights Reserved 共享时代 共享你我他 版权所有